:: Náremardë ::

· Á Lasta - Listen ·

- Vinya - New

Music, composed by me

Lament for Gandalf	Lament	September 2002
The Prancing Pony Inn	Hornpipe	September 2002

Recorded sound files in conlangs

- Quenya	- Sindarin	- Lindarin (Telerin)	- Modern English
- Rochirric (Old English)	- Adûnaic (Númenórean)	- The Black Speech

- tlhIngan Hol

- Bajoran

Place the mouse-pointer on a name to see its translation.
Have you found a sound file of one of those languages? Please let me know.
If a link goes all 404, try look for the file here or use the Internet Archive.

Tolkienian Languages

A TV report from the Canadian Discovery channel, about the languages of Tolkien, containing interviews with Tom Shippey and David Salo.
Most of the Corpus, read by Dombach Florian.

Essë	Lambë	Cenda	Tecer	Lasta	Quéter
Altariello nainië Lóriendessë		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Aijin Hidelias
The Movie	several	[ » ]	[ ? ]	[ » ]	Several
I Yessessë		[ » ]	Helge Kåre Fauskanger	[ » ]	Angasúle
Ádarem		[ » ]	Ryszard Derdzinski	[ » ]	Ryszard Derdzinski
Lorelindë		[ » ]	Anna Jivilo	[ » ]	Anna Jivilo
Ciriono Vanda		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Julian Bradfield
Aerlinn in Edhil o Imladris		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	J.R.R. Tolkien
Altariello nainië Lóriendessë		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ read out ] [ sung ]	J.R.R. Tolkien
-	-	-	-	-	-
Aerlinn in Edhil o Imladris		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ] [ Instrumental ] (Old German)	Y. R.
Túrbeth Lossfin		[ » ]	J.R.R. Tolkien / Ryszard Derdzinski	[] [] []	Y. R.
Two Lines from the Ring Poem		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Y. R.
Uglúk u bagronk...		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Y. R.
Alatarielo Nainië		[ » ]	Vicente S. Velasco	[1] [2]	Y. R.
Gandalf's invocation before the Moria Gate		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Y. R.
The inscription on the Moria Gate		[ » ]	J.R.R. Tolkien	[ » ]	Y. R.

Note:

The files which recorded by me (Y. R.) are really awful...
I am aware of the pronunciation mistakes - I done those files long ago, when my knowledge was very limited. The main reason I do not remove those files is nostalgia...

Star Trek conlangs

Essë	Cenda	Tecer	Lasta	Quéter
Winn's word to the Pah-wraiths			[ 1 ] [ 2 ]-(call) [ 3 ]-(sacrifice) [ 4 ]-(summon)	Louise Fletcher (as Winn)
Song of qor			[ » ]	The crew of the Ch'Tang
Hamlet lut 'ay'	[ » ]	KLI	[ » ]	Nick Nicholas
SuvwI' van bom	[ » ]		[ » ]	[ ? ] from Star Trek: Klingon
Klingon Drinkling Song (Blood Oath)	[ » ]		[ » ]	[ ? ] from ST:DS9 - The Way of the Warrior
Some Klingon phrases			[ » ]
Everyday Klingon phrases	[ » ]		[ » ]